Cụ thể, vào thời gian trên, Lường Văn Sáu (28 tuổi, ở bản Co Phày, xã Mường Cang, huyện Than Uyên) không ngủ và lấy quần áo đặt lên bếp rồi bật lửa đốt. Mẹ ruột đối tượng là bà Vàng Thị S. (53 tuổi, trú tại địa phương) phát hiện và can ngăn thì bị đối tượng dùng dao đâm, chém nhiều nhát dẫn đến bà S. tử vong tại chỗ.

Phát hiện sự việc, em trai đối tượng là Lường Văn H. (22 tuổi) lao vào can ngăn cũng bị đối tượng dùng dao đâm, chém nhiều nhát, H. bỏ chạy ra khỏi nhà và kêu cứu. Sau đó, đối tượng Sáu tiếp tục cầm dao chạy ra cổng và đâm, chém nhiều nhát vào người bố đẻ là Lường Văn P. (53 tuổi), khiến ông P. tử vong tại chỗ.

Sau khi gây án, Sáu quay vào nhà và dùng con dao khác tự cắt cổ mình. Đến 1h cùng ngày 16/1, Công an huyện Than Uyên đã khống chế bắt giữ đối tượng Sáu và đưa đi cấp cứu tại Trung tâm Y tế huyện Than Uyên, nhưng do vết thương quá nặng, đối tượng đã tử vong vào 4h50 cùng ngày.