Theo đó, Thống đốc chấp thuận sửa đổi nội dung Tên chi nhánh và Địa chỉ trụ sở ghi tại khoản 1 và khoản 2 Điều 1 Giấy phép thành lập chi nhánh ngân hàng nước ngoài số 107/GP-NHNN ngày 01 tháng 11 năm 2018 do Thống đốc NHNN cấp cho Ngân hàng Cathay United Bank – Chi nhánh Chu Lai như sau:

“1. Tên chi nhánh:

Tên đầy đủ bằng tiếng Việt: Ngân hàng Cathay United Bank – Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh; Tên đầy đủ bằng tiếng Anh: Cathay United Bank – Ho Chi Minh City Branch; Tên viết tắt: CUBHCM.

2. Địa chỉ trụ sở: Tầng 19 Tòa nhà Lim Tower 3, số 29A Nguyễn Đình Chiểu, phường Đa Kao, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh”.

Ngân hàng Cathay United Bank – Chi nhánh Chu Lai có trách nhiệm:

Đảm bảo trụ sở đáp ứng đầy đủ các điều kiện theo quy định tại khoản 3 Điều 23 Thông tư số 40/2011/TT-NHNN ngày 15 tháng 12 năm 2011 của Thống đốc NHNN quy định về việc cấp Giấy phép và tổ chức, hoạt động của ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài, văn phòng đại diện của tổ chức tín dụng nước ngoài, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng tại Việt Nam (đã được sửa đổi, bổ sung).

Thực hiện các thủ tục đăng ký, công bố nội dung thay đổi địa điểm đặt trụ sở và tên chi nhánh theo quy định tại Khoản 4 Điều 29 Luật Các tổ chức tín dụng số 47/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010 (đã được sửa đổi, bổ sung).

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Giấy phép thành lập chi nhánh ngân hàng nước ngoài số 107/GP-NHNN ngày 01 tháng 11 năm 2018 do Thống đốc NHNN cấp cho Ngân hàng Cathay United Bank – Chi nhánh Chu Lai.

LG