Trước đó, tháng 5.2023, Sơn thiếu tiền tiêu xài nên rủ Nguyễn Song Toàn (18 tuổi, đồng hương cùng ngụ P.Đông Lễ) trộm cắp tài sản của em rể Sơn là N.T.H (23 tuổi, ngụ H.Lệ Thủy, Quảng Bình, tạm trú P.Hòa Khánh Bắc, Q.Liên Chiểu).
Sơn và Toàn bàn bạc sẽ rủ anh H. đi ăn nhậu, sau đó 1 người tìm cách đánh lạc hướng, người còn lại trộm xe máy của anh H. để bán lấy tiền chia nhau tiêu xài.
Tối 26.5, Sơn và Toàn đến nhà trọ của vợ chồng em gái Sơn tại P.Hòa Khánh Bắc. Cả hai rủ vợ chồng này cùng 1 người bạn đang ở cùng dãy phòng trọ ra khu vực vịnh Đà Nẵng (đường Nguyễn Tất Thành, tổ 30 P.Hòa Khánh Bắc) ăn nhậu.
Sau khi ăn nhậu, Toàn giả vờ dụ anh H. xuống tắm biển, để Sơn trộm chìa khóa xe máy của anh H. để trên bờ. Sơn nói đi mua mồi nhậu rồi ra vỉa hè lấy xe máy. Trong đêm, Toàn và Sơn chạy xe máy ra TP.Đông Hà (Quảng Trị), tìm tiệm cầm đồ để thế chấp xe máy, lấy 6,3 triệu đồng.
Sơn cho Toàn 2 triệu đồng, dùng 2 triệu đồng để mua vé tàu hỏa đi TP.HCM, còn lại Sơn giữ 2,3 triệu đồng. Tuy nhiên, khi tàu từ TP.Đông Hà vào đến TP.Đà Nẵng, Toàn đổi ý xuống ga còn Sơn tiếp tục vào TP.HCM và cắt liên lạc với mọi người.
Tiếp đó, Toàn dùng 2 triệu đồng đến tiệm cầm đồ chuộc lại điện thoại (đã cầm cố trước đó).
Nhận tin báo từ bị hại, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Q.Liên Chiểu đã khởi tố điều tra, áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Nguyễn Song Toàn về hành vi trộm cắp tài sản.
Riêng chủ mưu trong vụ trộm cắp xe máy là Nguyễn Công Sơn vẫn bỏ trốn, nên Công an Q.Liên Chiểu ra quyết định truy nã toàn quốc.