vĐồng tin tức tài chính 365

Ý đưa ra dự luật cấm sử dụng từ ngữ nước ngoài trong giao tiếp chính thức

2023-04-02 13:27

Một thành viên hạ viện thuộc đảng Anh Em nước Ý - ông Fabio Rampelli đã đưa ra dự luật cấm người Ý sử dụng tiếng Anh và các từ nước ngoài khác trong giao tiếp chính thức. Thủ tướng Ý Giorgia Meloni cũng đồng ý với dự luật này, đài CNN đưa tin.

Mặc dù chưa được đưa ra tranh luận tại quốc hội nhưng dự luật yêu cầu bất kỳ ai giữ chức vụ cơ quan hành chính công phải có “kiến thức viết, nói và thông thạo ngôn ngữ Ý”, đồng thời không sử dụng tiếng Anh trong các tài liệu chính thức, bao gồm cả viết tắt tên và tên gọi vị trí công việc trong công ty.

Italy's prime minister, Giorgia Meloni, is supporting the introduction of a legislation that could see companies fined for using foreign languages in their official communications and documentations.

Thủ tướng Ý - bà Giorgia Meloni ủng hộ việc phạt các công ty, cá nhân nếu sử dụng tiếng nước ngoài trong các tài liệu và thông tin liên lạc chính thức của họ. Ảnh: CNN

Các tổ chức và thể chế nước ngoài sẽ phải có phiên bản tiếng Ý của tất cả các quy định nội bộ và hợp đồng lao động, theo một dự thảo luật mà CNN đã xem qua.

Điều đầu tiên trong dự luật ghi rõ người Ý phải đảm bảo tiếng Ý là ngôn ngữ chính được sử dụng ngay cả trong các văn phòng làm việc với người nước ngoài không nói tiếng Ý.

Dự luật cũng yêu cầu người dân Ý “bắt buộc phải quảng bá và sử dụng hàng hóa và dịch vụ công cộng trên lãnh thổ quốc gia”. Nếu vi phạm có thể sẽ bị phạt từ 5 đến 109 USD.

Theo dự luật, Bộ Văn hóa cũng sẽ thành lập một ủy ban có nhiệm vụ giám sát "việc sử dụng đúng ngôn ngữ Ý và cách phát âm của nó" trong các trường học, phương tiện truyền thông, thương mại và quảng cáo.

Dự luật quy định ngôn ngữ cấm sử dụng là tất cả các ngôn ngữ nước ngoài, tuy nhiên nó vẫn đặc biệt hướng đến ngôn ngữ tiếng Anh. Dự luật nêu rõ việc sử dụng tiếng Anh sẽ “hạ thấp” ngôn ngữ Ý, đặc biệt trong bối cảnh Vương quốc Anh không còn là một phần của Liên minh châu Âu (EU).

Dự luật bảo vệ ngôn ngữ này được cho là đang tham gia vào một nỗ lực hiện có của chính phủ để bảo vệ nền ẩm thực của đất nước.

Tuần trước, các bộ trưởng Bộ Văn hóa và Nông nghiệp của Ý đã chính thức đưa ẩm thực Ý vào ứng cử viên cho vị trí Di sản Thế giới của UNESCO, sẽ được quyết định vào tháng 12-2025.

Đến lượt NATO ra lệnh cấm TikTok

Đến lượt NATO ra lệnh cấm TikTok

(PLO)- Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) chính thức cấm nhân viên sử dụng mạng xã hội TikTok trong thiết bị NATO cung cấp do lo ngại về an ninh.
HOÀNG NHI

Xem thêm: lmth.218627tsop-cuht-hnihc-peit-oaig-gnort-iaogn-coun-ugn-ut-gnud-us-mac-taul-ud-ar-aud-y/nv.olp

“Ý đưa ra dự luật cấm sử dụng từ ngữ nước ngoài trong giao tiếp chính thức”0 Comments

Submit A Comment

Name:

Email:

Blog :

Verification Code:

Announce

Tools