Theo cáo trạng, vào năm 2013, bà Đ.T.L tố cáo Nguyễn Văn Ngọc hiếp dâm mình và đánh bà gây thương tích nhẹ với Công an xã Hồng Sơn, huyện Hàm Thuận Bắc.
Thời điểm này, anh Nguyễn Văn Hoàn là Công an viên xã được phân công tham gia giải quyết.
8 năm sau, ngày 18-10-2021, thấy anh Hoàn đang đánh cờ tướng với người chủ tiệm bán đồ điện nước sát bên nhà Ngọc. Nhớ lại vụ việc anh Hoàn giải quyết 8 năm trước, Ngọc tức giận, dấu trong túi quần một cây búa rồi đi sang tiệm bán đồ điện.
Khi đến bàn anh Hoàn đang chăm chú đánh cờ, Ngọc bất ngờ lấy búa trong túi quần ra đập liên tiếp nhiều cái vào đầu anh Hoàn rồi bỏ đi.
Anh Hoàn được đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Thuận cấp cứu nhưng đã tử vong vào chiều cùng ngày.
Gây án xong, Ngọc cầm búa về nhà rồi chạy đến Hồ Suối Đá vứt xuống hồ. Lực lượng PCCC-CNCH đã xuống mò tìm được cây búa tang vật này. Sau đó, Ngọc đến Công an đầu thú.
Tại tòa, đại diện VKSND cho rằng, Ngọc dùng búa, là vật rắn chắc đánh liên tiếp nhiều cái vào vùng đầu của bị hại gây tử vong. Do vậy, hành vi của Ngọc là đặc biệt nghiêm trọng, thể hiện tính chất côn đồ nên cần loại bỏ ra khỏi xã hội.
Hội đồng xét xử cũng nhận định, hành vi của Nguyễn Văn Ngọc thể hiện tính côn đồ hung hãn, coi thường pháp luật, coi thường tính mạng, sức khỏe của người khác, rất nguy hiểm cho xã hội, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an tại địa phương, nên cần phải xử lý nghiêm trước pháp luật nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm chung.
Toà đã tuyên Nguyễn Văn Ngọc mức án tử hình, đồng thời buộc bị cáo phải bồi thường cho phía bị hại số tiền hơn 306 triệu đồng và có trách nhiệm cấp dưỡng cho con của bị hại mỗi tháng 3 triệu đồng đến khi cháu bé đến 18 tuổi.
Tại phiên tòa có rất đông người nhà và hàng xóm của bị hại đến tham dự.