Cứ khoảng nửa đêm chủ ngôi nhà lại bị đánh thức bởi tiếng lạch cạnh tiếp đó là tiếng củi được chất vào lò, cháy lách tách. Khi tới gian bếp, ông như chết đứng khi thấy hồn ma của người phụ nữ xa lạ đang nấu ăn. Thỉnh thoảng ông cũng nghe thấy tiếng người lạ thi thầm vào tai mình...